Testi e traduzioni

Testo Taxi Giallo:

Guido guida un taxi giallo

Nel bordello metropolitano

Porta in giro soldi e stracci

Di ogni genere che sia umano

Quante acrobazie

Che conosce bene come le vie

Lui che sogna spesso di volare

Vede tanta gente atterrare

All’aeroporto della sua città…

Guido parla coi clienti

Storie brevi, storie di passaggio

Quella volta che una donna

Non aveva da pagare il viaggio

Quante vite, quante acrobazie

Che s’incrociano come le vie

C’e chi scorda sempre qualche cosa

Forse per la fretta di arrivare

Ma qualcuno chiama già, è un’altra cosa…

E pensa ancora un giorno di poter volare via

Da queste strade troppo strette che fanno paura

Pensa che laggiù oltre quel buio

L’angelo di Rio

A braccia aperte sta…

Guido tiene una pistola

Anche se non sa e non vuole usarla

Certe zone a quest’ora

Sono campi aperti di battaglia

Quanti trucchi, quante acrobazie

Che ha imparato bene come le vie

E restare sveglio è ciò che conta

Non è adesso il tempo di rientrare

Ogni ora è ormai ora di punta…

E pensa ancora un giorno di poter volare via

Da queste strade troppo strette che fanno paura

Pensa che laggiù oltre quel buio

L’angelo di Rio

A braccia aperte sta…

Testo Ti vorrei rivivere:

Certo che rivederti ancora adesso

Un qualche brivido mi dai

Certo che non è più lo stesso

E tu puoi non credermi

Ma non ti ho scordata mai…

Davvero…

Certo che sto cercando ancora

Adesso un equilibrio

Che forse non ho

Quello che tu dicevi sempre

D’esser sicura di averne

Trovato un po’… con me…

Forse chissà come sarebbe stata

La mia vita insieme a te

Me lo sono chiesto spesso sai

Me lo chiedo ancora adesso sai…

E mi torna in mente quando

Eri la ragazza del mio cuore tu

Quella luce che negli occhi

Avevi come vedo non

Si è spenta più

Ti vorrei ti vorrei rivivere

Anche solo per un attimo

Io vorrei rivivere

Quella prima volta io e te…

Ma sì… sei bella

Ancora adesso…

Mentre mi parli passi la tua mano

Fra i capelli ancora lunghi che hai

Come se volessi accarezzare

Piano un pensiero

Che non confesseresti mai…

No mai…

Forse chissà sarebbe andata poi

Diversamente anche per te

Tutto questo chi può dirlo

Ormai tutto il resto

è troppo tardi ormai…

E mi torna in mente quando

Eri la ragazza del mio cuore tu

Quella luce che negli occhi

Avevi come vedo non

Si è spenta più

Ti vorrei ti vorrei rivivere

Anche solo per un attimo

Io vorrei rivivere

Quella prima volta io e te…

E mi torna in mente in

Un momento tutto il mondo

Di quei giorni miei – più ti

Guardo e più mi guardo dentro

Uno stormo di ricordi sei

Ti vorrei ti vorrei rivivere

Anche solo per un attimo

Io vorrei rivivere

Quella prima volta io e te…

Sei bella ancora adesso…

E mi torna in mente quando

Eri la ragazza del mio cuore tu

Quella luce che negli occhi

Avevi come vedo non

Si è spenta più

Ti vorrei ti vorrei rivivere

Anche solo per un attimo

Io vorrei rivivere

Quella prima volta io e te…

Testo Amore Contro:

So che adesso ti sorprenderai

Solo ieri ero quel che sai

A chi mi colpiva duro

Rispondevo più di un colpo

Oggi forse io gli punterei

Amore contro…

Io non voglio giudicare mai

Chi può dire il male poi qual’è

Ma davanti ad ogni sfida

Che si incontra nella vita

Con l’amore io l’affronterei

Almeno proverei…

Amore contro chi lo tradirà

Amore contro la stupidità

Rispondere così credendoci fino in findo

Amore contro

Il peggio del mondo…

Se può funzionare non lo so

Questo non lo giurerei

Ma se un altro modo poi non c’è

Cosa si può fare…

Se tacere sempre non si può

Dire ciò che pensi ci vuole un pò

Per gridare in faccia all’odio

Da che parte stai

Ci vuole

Necessariamente amore sai

E oggi più che mai…

Amore contro chi lo tradirà

Insieme contro l’aggressività

Difendersi così a costo di rimanere

Da soli contro

Il resto del mondo…

Amore contro chi non sa che può liberare

Amore dentro

In ogni senso per te…

Testo Amore In Ogni Senso:

Se le ragazze di New York

Mi piacciono di più è perché

Quel sogno passa sempre il mare

In ogni senso vuole andare…

Vorrei sentire gezzare un trio

Vivere dentro un film anch’io

Come il leone della Metro Goldwin Mayer

Che dava inizio ai sogni miei…

Certo

Meglio là che in culo al mondo

Meglio niente di secondo

Che nessuna libertà…

Certo

Anche il sogno americano

Ogni giorno è più lontano

Sta finendo e non lo sai…

Comunque sia

Ogni scelta ha un costo

Ogni Dio ha un cielo, quindi

Ogni sogno ha un posto

Fino a che

Lo sognerai…

Testo Cantico:

In un tempo che è sempre di più

Un mondo di lupi che calano giù

Mi dici vorresti che lui fosse qui

In mezzo a noi…

E vorresti poi che lui vedesse

Le schiume di fiume

E i mari di guai

Le sue acque belle

Sempre più assassine e sempre meno sorelle…

Io non so

Ma se il cielo non è più quello

Lui come può

Dire al vento “sei mio fratello”

Io non so, non so…

A cosa serve tu dici

Tutto quel troppo che c’è

Se siamo lo stesso

Tutti più soli perché

Di quella sua buona terra bella come una madre

Siamo un pò tutti quanti orfani ormai

Ogni giorno di più…

In questo tempo che è sempre di più

Un mondo di lupi che calano giù

Amico vorresti trovare quell’uomo

In ognuno di noi…

Io non so

Se ho la forza di perdonare

Quando poi

Esser buoni a non far del male

È già tanto per me…

Ma se mi dici che amare

È dare il meglio di se

C’è molto da fare

Sono d’accordo con te

Per quelle sue creature sempre meno cantate

Sempre più spazzature

Sempre più abbandonate…

In ogni senso… in ogni senso…

Laudato si…

Testo Canzone per lei:

Io non vorrei vedere mai

Quel muso lungo che hai

è tardi già devi rientrare

Giocare adesso non puoi

Sabato prossimo poi ti

Verrò a prendere ancora

T’insegnerò una nuova canzone

Sarà divertente vedrai

Ti comprerò castagne buone

Ti porterò dove vuoi

Adesso basta però

Dammi un bel bacio

E sorridi un po’…

Io non vorrei sai dovermi

Mai separare da te

è sempre triste per

Me lasciarti qui

Io non vorrei mai allontanare

Il mio sguardo da te

Vorrei poterti tenere

Un po’ ancora con me

Tenerti così…

Chiamami dai anche domani

Amo parlare con te

Anche se tu per ogni cosa

Mi chiedi sempre il perché

Non domandarmi però

Se tornerà come prima…

Io non lo so

Io non vorrei sai dovermi

Mai separare da te

è sempre triste per

Me lasciarti qui

Io non vorrei mai allontanare

Il mio sguardo da te

Vorrei poterti tenere

Un po’ ancora con me

Tenerti così…

Babe se tu non ci fossi

Io non vivrei più

Perciò cuore mio…

Meno male che ci sei tu…

Che ci sei tu…

Che si sei tu…

Testo Canzoni Lontane:

…quando tu mi parlavi d’amor

fin lassù s’involava il mio cuor

solo tu mi facevi sognar

eri il blu, eri il cielo, eri il mar…

Canzoni lontane che un pò mi ricordo anch’io

Canzoni in cucina la domenica mattina

Malinconie dei nostri padri

In cerca di energie perdute

E di amicizie che-non-ci-si-vede-mai…

Gli amori sbocciati, gli amori finiti lì

Canzoni vissute nei giradischi portatili

Ma forse è più facile

Rimpiangere che ammettere

Il tempo già passato-che-non-torna-più…

E quando dicono che era meglio allora sì

Io gli rispondo che il bello è restare qui

Sono ormai

Sono-solo ormai

Sono solo-più che mai

Canzoni lontane

La nostalgia è una trappola

E se caderci è dolce, rimanerci no…

…quando tu mi parlavi d’amor

fin lassù s’involava il mio cuor…

Le nostalgie dei nostri padri

Forse per parlare ancora un pò d’amore

Visto che non lo sanno

Fare quasi più…

E quando dicono che un bel giorno capirò

Sarà anche vero ma per il momento no…

Sono ormai

Sono-solo ormai

Sono solo-in ogni senso

Canzoni lontane

Passioni andate anche se

Qualcosa che rimane di sicuro c’è

…quando tu mi parlavi d’amor

fin lassù s’involava il mio cuor

solo tu mi facevi sognar

eri il blu, eri il cielo, eri il mar…

Testo Cara Prof:

Cara prof

Non lo so perché

Dopo tanto tempo penso proprio a te

Forse perché gli esami per me

Sembrano non finire quasi mai

Ti ricordi

Di Monti Andrea

Era quello bravo, quello che copiavo

Scrive che passa giorni stanchi

Dice che riempie questionari

E intanto vende porta a porta

Ma in piazza no, lui non contesta più…

E penso a un cinema in fondo a quella via

A un braccio intorno al collo

A quel sapore clorofilla dei baci

Dell’ultima fila

E penso a Lucia…

Nell’ultima fila

E Lucia, occhi stralunati

Chi lo sa dov’è con i suoi problemi

Lei che coi numeri come me

Non ci beccava quasi mai

Lei che amava in ogni senso

Morbide nevicate di poesia…

Cos’e rimasto di quegli anni chi lo sa

Del nostro grande futuro

Talmente grande da inghiottirci tutti così

Un attimo prima

Dell’ultima ora…

Dell’ultima ora

Cara prof

So che tuo figlio non lo vedi più

Come anch’io del resto

Tutti quei miei compagni sparsi

Come gli appunti di una vita

E a chi non sa come spiegarsi

Dimmi adesso che voto tu gli dai

Testo C’è una melodia:

C’è una melodia

Che sento adesso scorrere

Nella mente mia,

Nel cuore nelle viscere

Ma rimane lì

E darle voce io non so

Ma rimane lì

E darle luce non so…

Caro amore mio non

Tormentarti più per me

Sono stato anch’io

Sul punto di morir per te

E se vado via tu

Non mi chiedere perché

C’è una melodia

Che forse dice cos’è…

Quello che avrei voluto vivere

Quello che vorrei esprimere

Quello che tu non sai

E forse mai saprai…

E forse mai saprai…

Testo C’è Una Strada In Cielo:

C’è una strada in cielo

Lunga quanto un’eternità

E in certe notti limpide

Puoi vederci una folla che va

Sono i tagliati fuori

I diseredati di ogni età

Gente di nessuno, di nessuna identità…

Hanno gli occhi come spenti

Sguardi fissi che non sognano più

E quanto camminare poi

Per un metro in più di dignità

C’è una strada in cielo

Lunga come un’eternità

Non gli chiamano angeli e non li chiamano santi

Forse sono degli uomini

Che restano indietro come tanti

Come tanti…

Non li chiamano angeli e non li chiamano mai

Quelle bocche che parlano e parlano

Ma che non dicono niente

Proprio niente…

C’è una strada in cielo poi

E il tuo vecchio puoi trovarlo là

Che suda la sua terra che

Fa sudare anche l’anima

C’è una strada in cielo

Lunga come un’eternità…

Non li chiamano angeli e non li chiamano santi

Quelle bocche che parlano e parlano

Ma che non dicono niente

Proprio niente…

Certo sono degli uomini

Che restano uomini in ogni senso

Più profondo…

C’è una strada in cielo sai

Ma che in paradiso ancora non va

C’è una strada in cielo

Che fa il giro e poi ritorna qua…