Testi e traduzioni

Testo Mi tengo:

Mi tengo molto più di quel che perdo

Io lascio andare te

Non il ricordo

Mi tengo gli anni

Quelli dell’incanto

Verranno gli altri poi

Te li racconto

Perché con te ho imparato che felici lo si è senza un miracolo

Con te guardare dalla stessa parte

Era già quello uno spettacolo

E poi ho capito che dorme di meno chi ama un po’ di più

Mi tengo certi brividi alla schiena

Perché fermarli non ne val la pena

Mi tengo pure una ferita aperta

Di aver ragione

Cosa me ne importa?

Perché non c’è una colpa da cercare

Se non c’è nessun colpevole!

C’è solo un’altra strada da trovare

Non c’è il forte

Non il debole

Ma mentre tu dormivi io spiavo il cielo:

Vedevo stelle alzarsi sulle punte e puntarle su te

Fino a riempire la stanza della luce più bella che c’è

Fino a riempire la vita della luce più bella

Mi tengo le cose che hai detto alla porta

La fitta sul petto e i fiori di carta

Perché non c’è una colpa

C’è una fine

E in mezzo il bene che rimane

Mi tengo la tua rabbia

Se ti pare

La mia, ti giuro, l’ho lasciata andare!

Se siamo stati parte di uno sbaglio

A volte anche qualcosa di un po’ meglio

Testo Nel primo sguardo:

Come quando mi addormento

In macchina con te

Perché so che tu sai stare sveglia

Così non chiudo i miei casseti

Quando vado via

Perché so che tu non li aprirai

Da subito

Mi fiderò

È semplice

È chiaro già

Nel primo sguardo c’è una verità

Dal primo sguardo sento se varrà la pena

Subito

Si merita

Non voglio più

Nascondermi

Nel primo sguardo c’è una verità

Dal primo sguardo so che lo farò

Mi fiderò

Come quando io mi lancio

E voglio che sia tu

A preparare il mio paracadute

Senza pose

Senza trucco

Mi presento a te

Perché so che non giudicherai

Da subito

Mi fiderò

È semplice

È chiaro già

Nel primo sguardo c’è una verità

Dal primo sguardo sento se varrà la pena

Subito (subito)

La verità

Non voglio più

Diffendermi

Nel primo sguardo c’è una verita

Dal primo sguardo so che lo farò

Mi fiderò

Subito

So scegliere per me

E amare quel che ho

Capire se c’è un rischio

Quanto poi io rischierò

Lo sai sono così

L’instinto mio è così

Da subito

Nel primo sguardo c’è una verità

Dal primo sguardo sento se varrà la pena

Subito (subito)

È semplice

Aspeto un po’

Ma lo so già

Nel primo sguardo c’è una verità

Dal primo sguardo so che lo farò

Mi fiderò

Da subito

Da subito

Da subito

Testo Nessuno sa:

Nessuno sa

Da dove vengono

Come si fa

A farle smettere

Sono domande

O piccole paure

Nessuno sa

Se una rivincita

Esiste già

Dentro una perdita

Ma se è così

Mi gioco anche il dolore

Quando il mondo

Ti volta la faccia

Alzi il dito

O allarghi le braccia

Viva il tormento

Di chi si chiede

E le risposte

Di chi ci crede

Quanto ti manca per dire

Che sei felice

Resta l’amore

O chi te lo leva

Lasci un amico

Chi lo sembrava

Quanto ti manca davvero

Ad amare la vita

Nessuno sa

La verità

È in chi non giudica

Nessuno sa

Qualcuno immagina

Se non c’è via

Forse c’è via d’uscita

Quando il mondo ci alza

Le spalle

Tu ti indigni o implori

Le stelle

Viva il talento

Di chi si chiede

E le risposte

Di chi ci crede

Quanto ti manca

Per dirmi

Che sei felice

Meglio i vent’anni

O chi li rivive

Sbaglia una legge

O chi se la scrive

Quanto ti manca davvero

Ad amare la vita

Nessuno sa

(nessuno sa)

Nessuno

Sa

Testo Non ho mai smesso:

Mi ritrovo qui su questo palcoscenico di nuovo io

Mi ritrovi qui perché il tuo appuntamento adesso è uguale al mio

Hai visto il giorno della mia partenza

Nel mio ritorno c’è la tua poesia

Stare lontani è stata una esperienza, comunque sia

Non ho mai smesso di amare te

Non ho mai tolto un pensiero a te

Non ho mai smesso

Ho cercato la bellezza e l’ha trovata in fondo alla semplicità

Ho cercato il mio passato perché me hanno detto che così si fa

Cerchiamo tutti la strada del bene

E la troviamo nelle vite altrui

E questa notte adesso ci appartiene

Non ho mai smesso di amare te

Non darei qualcosa che non c’è

E al modo mio (al modo mio)

So bene quanta fantasia ci vuole per partire

Si ritorna solo andando via

Di nuovo io (di nuovo io)

Di nuovo tu (di nuovo tu)

C’è chi si aspetta dal che a perde e non si perde più

Non perde più

Non ho mai smesso di amare te

Non ho mai tolto un pensiero a te

Non ho mai smesso

Io sono così

Mi hai chiesto torna mentre ero già qui

Testo Ognuno ha la sua matita:

Evitando frasi inutili

E comportamenti stupidi

Mi scuso

Di ogni gesto inconsapevole

Mi ritengo io colpevole

E mi scuso

Se ti ho deluso

Toglimi il peso che porto addosso

Tu che puoi

Nel caso che ci tieni a me

Deponi le armi un momento

E guarda se

A mio favore non c’è

Almeno un altro argomento

E’maldestro il mio chiedere

Incurante delle regole

Ma onesto

è onesto

Se un terreno così fertile

Io l’ho reso a volte fragile

Mi scuso

Per questo

Toglimi i vestiti che porto addosso

Tu che puoi

Se è vero che ci tieni a me

Deponi le armi un momento

E guarda che

Mi attendo da te

Soltanto un po’di buonsenso

Non ci sono istruzioni

Per l’uso della vita

Ognuno ha la sua matita

Ah…

Soltanto un po’ di buonsenso

Soltanto un po’ di consenso

Adesso fammi un favore

Ascolta questa canzone

È un tuono che spacca il cemento

Tu usi troppe parole

Dosi poco il silenzi

Deponi le armi un momento

Non ci sono istruzioni

Per l’uso della vita

Ognuno ha la sua matita

Testo Parlami:

Parlami, io ti prego non respingermi

Dimmi se, se ti ho perso oppure no

Ho creduto a lui alle labbra sue.. un errore da pagare

Ho creduto che non fossi..

Nelle mani, nella mia testa, nei miei muscoli

L´emozione per me più intensa è qui.. con te

Parlami, per favore non escludermi come io ho fatto con te

Oh, no, no.. e dimmi se, se è finita oppure c´è

Nel tuo dolore un raggio di sole, che non scalda ma non muore

Ho bisogno di sentirti qui..

Nelle mani, nella mia testa, nei miei muscoli

L´emozione per me più intensa è così

..io spero che anche tu, che un giorno anche tu la ritroverai..

Mi troverai, in noi

..è così, l´emozione per me più immensa è qui

Parlami, è finita oppure no

Testo Così Importante:

Giorno dopo giorno

Sento il tempo che mi sfugge fra le mani ed io

Lì a rincorrere

I miei pensieri i desideri

Di quei mesi a volte amari e senza regole

Li ricorderai

Come se fosse stato solo un sogno

Vivere soltanto di quegli attimi

E non cercarti più

Ma non è così importante

Solo un attimo di forte nostalgia

Scivolando negli sguardi fra la gente

Io cammino indifferente per la via

Colpa di un’estate

Dei profumi di una notte di un momento che

Non dimentico

Guidati dalla voglia di sentirsi

All’improvviso sempre più vicini

Così vicini che

Adesso è troppo tardi per pensare

Di dimenticarti e poi rinascere

E non cercarti più

Ma non so cos’è importante

Se fidarmi o non fidarmi di te

Di quel viso così impresso nella mente

Non saprei ma ci penso sempre sai

E non c’è niente

Che cancelli il ricordo di te

Di uno sguardo malinconico e sognante

Dove sei dimmi adesso dove sei

E in un attimo ritorno al mio presente

E vorrei che tu fossi ancora qui

Tu che sei così importante

Puoi sentire il mio bisogno di te

Nei tuoi occhi vedo acqua trasparente

Come un fiume travolgente dentro me

Testo Dove L’aria E’ Polvere:

Cronaca del giorno in cui

L´aquila volò

Su confini dove l´aria è polvere

Storia di un bambino che

Quell´aquila incontrò

E tese le sue braccia

A chi le braccia gli rubò

Ed un soldato raccontò

Di come il cielo si oscurò

E In terra pianse lacrime

Urlando ruggine

Ma che cos’è la libertà?

E che significato ha?

Non si può credere a una bandiera se

E´ il sangue a vincere

L´aquila non dorme mai

Sacrifica i suoi eroi

Mette in mostra le sue stelle e suoi trofei

Il bambino è orfano di casa e di poesia

Per l´indifferenza che

La guerra ha dentro se

Ed un soldato raccontò

Di come il tempo si fermò

La terra pianse lacrime

D´aceto e grandine

Ma che cos’è la verità

E che significato ha?

Non si può credere a una bandiera se

E´ il sangue a vincere

Ma che cos´è la libertà ?

E che significato ha

è il sole che non sorge mai?

è il buio addosso a noi?

Ed un soldato raccontò

Di come il cielo si oscurò

Di come a vincere c´è una bandiera che

Ha il sangue dentro se

Dentro se… dimmi che cos´è la libertà… cos´è?

Testo Il Tuo Nome In Maiuscolo:

Scriverò il tuo nome in maiuscolo

Fino a che non sia grande come te

Sai mi fa confondere questo averti qui

Io quasi colpevole di poterti dire che..

Tu esisti dentro me

sei da difendere con grazia semplice, così..

Per l´amore che non hai

che non ho voluto mai

che ormai esiste dentro noi

E darò al mio entusiasmo ossigeno

Senza freni inibitori o calcoli

Non è stato un caso se ora siamo qui

Vivi e consapevoli di continuare a dire che

Tu esisti dentro me

sei da difendere con grazia semplice, così..

Per l´amore che non hai

che non ho voluto mai

che ormai esiste dentro noi

perché io amo chi sei

lo sai

noi siamo come vorrei..

…come vorrei…

..così

quell´ amore che non hai

che non ho voluto mai

ormai esiste dentro noi

Scriverò il tuo nome in maiuscolo

Testo Inedito:

Non ho con te misura

Ne termini di paragone ancora

Perché non c’è natura

Per me nessuna forma così pura

Fuori dall’ordine

Del quotidiano convivere

Su un altro piano tu sei

Tu sei l’esatto opposto di me

Per questo è splendido

L’abbraccio corrisposto che c’è

è un mondo inedito

Non ho in me memoria

Di nessun ‘altra che abbia la tua storia

Con te non c’è più noia

Non cerco più nessuna scorciatoia

Tu cambi l’orbita

Alla mia consueta ansietà

E soffocava e mi rendeva schiava

Tu sei l’esatto opposto di me

Per questo è splendido

L’abbraccio corrisposto che c’è

è così inedito

Sei nel canto che non c’era e adesso c’è

Sei d’incanto a chi non c’era e adesso c’è

Il mio battesimo di un altro vivere

Con te non ho più paura

è un volo libero

L’affetto che matura

In modo autentico

Tu sei l’esatto opposto di me

E questo è splendido

Non c’è niente fuori posto perché

è un mondo inedito