Testi e traduzioni

Testo Bell’amica:

Il concetto è chiaro sai, dovevi farti, ah, i cazzi tuoi

La mattina dopo, dolce come un ago

Ti sei infilata fra di noi

Con quei tuoi finti approcci da falco svizzero

Gli hai chiesto la mano, gli hai detto ci sono

E io non ti perdono

Bell’amica che sei una sfiga con noi al cinema ‘un ci vieni più

Bell’amica ti sei pentita ma dimmi almeno la verità

Che sei pazza di lui, sono pazza di lui

E mi hai mostrato il viso faccia da schiaffi, pura,

Mi hai detto non ti ho mentito mai

E intanto gli facevi il filo non ti pareva il vero

Io non ci ho visto più non fare la fanatica piccola vipera

Con me hai già chiuso e quello è l’uscio

Vattene via da quì

Bell’amica che sei una sfiga con noi al cinema ‘un ci vieni più

Bell’amica ti sei pentita ma dimmi almeno la verità

Che sei pazza di lui, sono pazza di lui

E dopo nella notte dopo averla presa a botte

Mangiata dalla gelosia

E dopo nella notte dopo tutte quelle botte

Sono andata da lui

E dopo nella notte dopo quelle botte dopo toccamenti sussurri irripetibili

E dopo quella notte dopo tutte quelle botte

Dopo toccamenti sussurri liberò finalmente il manico

Travolti dalla passione

Bell’amica ti sei pentita ma dimmi almeno la verità

Che sei pazza di lui, sono pazza di lui

Sono pazza di lui sono pazza di lui sono pazza di lui

Bell’amica che sei una sfiga con noi al cinema ‘un ci vieni più

Testo Bellatrix:

Bella sarò per te quando fa sera

Non oscurare d’ombra la tua gioia

Se il sole cola in una giara

Ti inonderò di luce e primavera

Bella sarò con te stella guerriera

Luciderò la spada e l’armatura

Furia dei mari splendida sirena

Ti spaccherò di baci a luna piena

Testo Bello e impossibile:

Bello bello impossibile

Con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale

Bello bello invincibile

Con gli occhi neri e la tua bocca da baciare

Girano le stelle nella notte ed io

Ti penso forte forte ti vorrei

Bello bello impossibile

Con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale

Bello e irraggiungibile

Con gli occhi neri e il tuo gioco micidiale

Non conosco la ragione che mi spiegherà

Perché non voglio più salvarmi dalla libertà

È una forza che mi chiama sotto la città

E se il cuore batte forte non si fermerà

E all’ alba è amore nasce col sol cosi

E all’ alba il sole finirà che così

Tra le tue mani scoppia il fuoco che mi brucerà ed io non

Voglio più salvarmi da questa verità

C’è una luce che m’invade non posso più dormire

Con le tue pagine nascoste lo vorrei gridare

Bello bello impossibile

Con gli occhi neri e la tua forma d’orientale

Bello bello incredibile

Con gli occhi neri e la tua bocca da baciare

Girano le stelle nella notte

Ti penso forte forte ti vorrei sì

Mi sconvolge l’emozione e non so perché

Oltre il bacio della folla vedo solo te

Mentre corro nel tuo sguardo sotto la città

E non voglio più mi arrendo chi mi salverà

E all’alba è amore nasce col sol così

E all’alba il sole ti dirà che è così

Bello bello impossibile

Con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale

Bello bello e invincibile

Con gli occhi neri e quel tuo gioco micidiale

Scoppia nella notte il sentimento

Ti sento forte forte ti vorrei

Bello bello impossibile

Con gli occhi neri e il tuo sapor mediorientale

Bello bello invincibile

Con gli occhi neri e la tua bocca da baciare

Bello bello impossibile

Con gli occhi neri e la tua forma di orientale

Bello e irraggiungibile

Sei bello bello impossibile

Con gli occhi neri il tuo sapor mediorientale

Bello invincibile con gli occhi neri e la tua bocca da baciare

Bello bello impossibile

Con gli occhi neri sei bello impossibile

Testo Bi-bip:

Sei stupendo come sei

Ricco di parole vuote

Mentre parli effervescente

Sei stupendo stai volando,

vola Vola sempre più veloce

Vola, vola sei più chiaro della luce

Sei stupendo come fai

Quando vendi le parole

Dimmi tutto per favore

Dimmi dimmi non parlare

Vola, vola sempre più veloce

Vola, vola toccami con la tua voce

Dimmi dimmi stereo

Dimmi tutto in stereo

Dimmi dimmi non parlare

Dimmi dimmelo così

Bi-bip uo’ bi-bi-bip

Bi-bip uo’ bi-bi-bip

Non capisco quasi niente

Non ho niente da capire

Lascia perdere i discorsi

Viva noi che siamo sordi

Vola, tocca il cielo con un dito

Vola finchè vuoi grida all’infinito

Sei più vero guardati

stai volando come un disco

Stai parlando con il mondo

Sei più vero sembri un altro

Vola, vola sempre più veloce

Vola, vola toccami con la tua voce

Dimmi dimmi stereo

Dimmi tutto in stereo

Dimmi dimmi non parlare

Dimmi dimmelo così

Bi-bip uo’ bi-bi-bip

Bi-bip uo’ bi-bi-bip

Testo Bla bla:

Tu stai ad ovest di me

Corre il 29 intorno alla roulette tutta notte saltano le carte

Resta chi ha paura e chi vince parte

Tu che stai dietro la tua faccia

Voltami la schiena baciami la bocca

Tu doppio sguardo doppio doppio gioco

Oltre la parete c’ é un orecchio alzato

E la radio ci ascolta di là in germania

Bla bla bla bla bla bla bla

E il paese ci chiama di là in germania

Bla bla bla bla bla bla bla

E con le mani scoprirò chi sei

Dalle tasche il cuore sfilerò

Dentro gli occhi io saprò chi sei

Controtempo ti sorriderò

E mi bacerai

Bla bla bla bla bla bla bla

Mi bacerai

Bla bla bla bla bla bla bla

Si mi bacerai

Bla bla bla bla bla bla bla

Si mi bacerai

Bla bla bla bla bla bla bla

Tu ora tagli l’ombra di profilo

Cadono i secondi sopra al tuo respiro

Se ci riesci ancora con le spalle al muro

Dimmi che mi ami dimmi te lo giuro

E la radio ci ascolta di là in germania

Bla bla bla bla bla bla bla

E il paese ci chiama di là in germania

Bla bla bla bla bla bla bla

E con le mani scoprirò chi sei

Dalle tasche il cuore sfilerò

Dentro gli occhi io saprò chi sei

Controtempo ti sorriderò

E mi bacerai

Bla bla bla bla bla bla bla

Mi bacerai

Bla bla bla bla bla bla bla

Si mi bacerai

Bla bla bla bla bla bla bla

Si mi bacerai

Bla bla bla bla bla bla bla

Baciami piano perfavore

Come se fosse vero amore

Baciami piano perfavore

Come se fosse vero amore

E mi bacerai

Testo Bomboloni:

Regalami una bomba che ti faccio vedere io

La gara di chi mangia troppo

Oggi vinco io

Regalami una bombola del gas per domani

Che devo cucinarti

Un mondo nuovo e senza problemi

Dai regalami una bomba bombolo

Che ci voglio fare un capitombolo

Bomboloni

Regalami un martello che stanotte ti pianto io

Un chiodo fisso nel cervello

Oggi offro io

Regalami una bomba

Che ti faccio scoppiare io

Un mondo nuovo caldo caldo

Come dico io

Dai regalami una bomba bombolo

Che ci voglio fare un capitombolo

Tieni strette le mie mani

Bomboloni bomboloni

Dai regalami una bomba bombolo

Che ti faccio fare un capitombolo

Stringi forte le mie mani bomboloni bomboloni

Bomboloni caldi

Bomboloni caldi

Testo Alla fine:

Alla fine dell’italia

Un bacio fa rumore

E sotto le ciglia piove già

Sei rimasto senza piu’ parole

A guardare in faccia la realtà

Non ci insegneranno mai l’amore

I potenti e la carità

Le croci rosse sulle rovine

Ora che fai

Raccogli bombe qua e di la

Magari esplodi tra gli ulivi

Salti in aria con la verità

Non vedi mai l’orizzonte che immagino io

E te ne vai dalle mani che dicono addio

Davanti a me si perde il mare

Io sto con te senza lacrime

Tu come fai a darti pace

In questa immensità in questa solitudine

Alla fine dell’italia

Un bacio fa rumore

In questo diluvio penso a te

Il vento che cambiava la stagione

Tu mi mangiavi con avidità

E trovare sempre una ragione

Per spaccare tutto a metà

Perché ogni guerra si fa in due

Ora che fai

Metti ponti di qua e di là

Nascondi i segni conti i giorni

Che cominciano senza di noi

Ci pensi mai

Ai ricordi che scappano via

Mi mancherai

E così mi farai compagnia

Davanti a me si perde il mare

Io sto con te senza lacrime

Tu come fai a darti pace

Se non finisce mai per un giorno intero

Per tutta la vita

Testo Amandoti:

Amarti m’affatica mi svuota dentro

Qualcosa che assomiglia a ridere nel pianto

Amarti m’affatica mi dà malinconia

Che vuoi farci è la vita

È la vita, la mia

Amami ancora fallo dolcemente

Un anno un mese un’ora perdutamente

Amarti mi consola le notti bianche

Qualcosa che riempie vecchie storie fumanti

Amarti mi consola mi dà allegria

Che vuoi farci è la vita

È la vita, la mia

Amami ancora fallo dolcemente

Un anno un mese un’ora perdutamente

Amami ancora fallo dolcemente

Solo per un’ora perdutamente

Testo America:

Cercherò mi sono sempre detta cercherò

Troverai mi hanno sempre detto troverai

Per oggi sto con me mi basto

Nessuno mi vede

E allora accarezzo la mia solitudine

Ed ognuno ha il suo corpo a cui sa cosa chiedere

Chiedere chiedere chiedere

Fammi sognare lei si morde la bocca e si sente l’America

Fammi volare lui allunga la mano e si tocca l’America

Fammi l’amore forte sempre più forte come fosse l’America

Fammi l’amore forte sempre più forte ed io sono l’America

Cercherai mi hanno sempre detto cercherai

E troverò ora che ti accarezzo troverò

Ma quanta fantasia ci vuole per sentirsi in due

Quando ognuno è da sempre nella sua solitudine

E regala il suo corpo ma non sa cosa chiedere chiedere chiedere chiedere

Fammi volare lei le mai sui fianchi come fosse l’America

Fammi sognare lui che scende e che sale e si sente l’America

Fammi l’amore lei che pensa ad un altro e si inventa l’America

Fammi l’amore forte sempre più forte ed io sono l’America

Testo Amore amore:

Basterà chiamarlo amore

Anche anche se non ha non ha il suo stile

Basterà aspettare il buio

E bere un po’ più un po’ più del solito

Accoglienze da principe azzurro sul mio seno un po’ svogliato

Le tue mani da spiagge lontane sul mio corpo un po’ insabbiato

Basterà chaimarlo amore

Anche se anche se mi muovo male

Basterà lasciarlo andare

E seguirlo piano piano piano respirare

Tu mi parli così sei distante dai non fare più il poeta

Non c’è tempo non creare stati d’animo stasera

Amore amore domani voglio alzarmi presto dai

Amore amore devo alzarmi presto dai

Amore amore è tutto quel che non so dire mai

E nell’ora del risveglio piove piove piove ho ancora sonno

Basterà trovarsi al caldo

E spedirsi cartoline con lo sguardo

Tu sei dolce e diventi lontano

Forse hai voglia di giocare

Io dipingo la stanza con gli occhi che non sanno dove andare

Basterà chiamarlo amore

Anche se anche se non ha il suo stile

Basta spegnere la radio e poi darsi un’aria da soldato

Basterà dirgli solamente che non puoi restare

Che domani è un altro giorno buono buono per scappare

Amore amore forse la prossima puntata

Amore amore la birra in frigo è ormai gelata

Amore amore e siamo veramente in questo film

Amore amore domani voglio alzarmi presto dai

Amore amore devo alzarmi presto dai

Amore amore è tutto quel che non so dire mai