Testi e traduzioni

Testo Qual’è la Malattia?:

Quante vite ho vissuto?

Sono stato cattivo?

Ho fissato nel vuoto

Ho pisciato sul fuoco

Testo Questa Volta:

Non capisco

non capisco un cazzo

sono fuso sono fuso e fatto

non decollo non mi evolvo affatto

sono cotto me ne sbatto il cazzo

Questa notte è come se

ho la luna come amica

io la fisso e lei chissà…

questo è il senso della vita

poi ho dato il peggio nella peggio società

Quante facce

quante voci e basta

voglio calma

voglio il buio e basta

sono il punto

di contatto umano

con qualcosa

che da qui è lontano

Questa volta non è come me

un disegno non finito

senza più divinità

senza più significato

Testo Questo Liquido:

Oggi che la pioggia da qui non se ne va

Oggi che è la volta che la giustizia è qua

Gonfiati un po’… Di più

Pensaci un po’… Di più

Ti avevamo scambiato con la fogna del 2000

Voltati un po’… Così

Pensaci un po’… Ma sì

Quei segni sulla schiena di un passato non passato

Sei nata in tempi molto lontani

tempi lontani da qui

È la tua valle è, la tua zona

adesso mandali via

Mandali via…da qui

Spazzali via…da qui

Allaga e uccidi il business della valle delle ditte

Spiega chi sei… così come si fa…

Se poi nessuno ascolta il pianto di quel fiume avvelenato

Sei nata in tempi molto lontani

tempi lontani da qui

È la tua valle è, la tua zona

adesso mandali via

Questo liquido che avete fatto voi

questo liquido è su di voi.

Questo liquido che avete fatto voi

questo liquido è su di voi.

Testo Richieste di Lavoro:

La mia vita non ha soluzione

di notte sogno la tua abitazione

io mi installo e non pago l’affitto

ma sai che adesso tutto sta al suo posto

mantieniti più giovane mantieniti elegante

ma mantienimi con tutto il tuo contante.

La casa adesso luccica la cena è già scaldata

e tu chiamami sono io mani di fata

Nella tua casa

Nella tua casa

Nella tua casa

Colazione a letto la mattina

ti svegli e sai che sono già in cucina

qui nessuno pensa più al bucato

lo sai che adesso io vi ho sistemato.

Mantieniti più giovane mantieniti elegante

ma mantienimi con tutto il tuo contante.

La casa adesso luccica la cena è già scaldata

e tu chiamami sono io mani di fata

Sono il sogno di qualsiasi mente

con me con te lo sai non fai più niente

chiama adesso senza esitazione

io infondo vita alla tua abitazione.

Mantieniti più giovane mantieniti elegante

ma mantienimi con tutto il tuo contante.

La casa adesso luccica la cena è già scaldata

e tu chiamami sono io mani di fata

Nella tua casa

Nella tua casa

Nella tua casa

Testo Seduto su una luce:

Stai con chi sei

sai cosa vuoi da lui

se gl’occhi non li hai

se non ci sei e vuoi esserci sempre lo stesso e via

chi sai che scappa già

sulla volontà

e per ogni corsa una bugia

…e vai lontano da ogni chi

seduto su una stella anni luce via da qui

che cazzo c’hai con quelli come me

seduto su una luce anni luce via da te

Quel segno ormai tu già lo sai

che è sintomo di guai

Stai con chi sei

sai cosa vuoi da lui

se gl’occhi non li hai

se non ci sei e vuoi esserci sempre lo stesso e vai

chi sai che scappa già

sulla volontà

e ad ogni passo una bugia

…e vai lontano da ogni chi

seduto su una stella anni luce via da qui

che cazzo c’hai con quelli come me

seduto su una luce anni luce via da te

Quel segno ormai

tu gia lo sai

fa male a tutti e scatti

scatti contro il tempo

e hai un lurido sospetto

di chi ha lasciato scorrere per troppo il tempo

e basta l’attimo di un senso

cerchi di capire gl’altri e non capisci più te stesso

…e vai lontano da ogni chi

seduto su una stella anni luce via da qui

che cazzo c’hai con quelli come me

seduto su una luce anni luce via da te

Quel segno ormai tu già lo sai

che è sintomo di guai

Testo Senza Limite:

Cala il sipario mentre sto volando

C’è un fuoco lentoche mi sta bruciando

C’è qualche cosa nel mio cervello

Che esplode di emozioni senza limite

Guardo nel buioPesto oltre una siepe

C’è un gatto con le aliche mi insegue

Migliaia di personeintorno a me

Che esplodon di emozioni senza limite

Guardo i pensieri per descrivere

Non riesco più a sorridere senza limite

Cala il siparioe sto precipitando

C’è un fuoco lentoche mi sta bruciando

Migliaia di personeintorno a me

Che esplodon di emozionisenza limite

Testo Se sei nel dubbio:

Esse lunga o G. S.?

Epatite o aids?

Più ci penso più schiaccia

È come un dubbio nascosto ovunque sei

C’è qualche cosa che non so

Non dico si non dico no

Non vado via ma non sto qui

Non scelgo “A” non scelgo “B”

Guido piano o veloce?

Ciò che vedo mi piace?

C’è bisogno di un senso?

Come un dubbio nascosto dovunque sei

Cammini uguale non so a chi

Mi piace più di qua o di lì

Conosco i posti ma non so

Non dico si non dico no

Mi sono chiuso cinque mesi in una stanza

Ma adesso so che ovunque sono il dubbio avanza

Ho analizzato tutto ciò che è visto bene

Ed è da lì che il dubbio è nato come un seme

Nato come un seme!

Testo Pinolo:

Vivi in un castello

che non c’è

disse il poliziotto al suo DJ

questa vita oui c’est fantastique

cavatappi o accendino BIC

Dai che è solo un attimo è così

no che non finisce ascoltami

c’è un sogno bellissimo laggiù

no che non c’è un cazzo solo tu

c’è una vita nuova in tutti noi

no la vita è solo i cazzi tuoi

Eh eh Pinolo…

Fu in questo momento che il DJ

chiese un bacio al poliziotto e poi

disse I’ve got the mind

you’ve got the gun

Non sei stanco di pubblicità

l’esselunga e la pubblicità

mi ha fottuto la stabilità

Testo Più niente ci sarà:

Eccomi qua un’altra volta a condannare

chi non ha una vera risposta

semplicemente c’è qualcuno e

c’è qualcosa che non si dà e che non ti dà

una vera risposta

e tutto questo mi basta solo una vera risposta

sai dopo cosa ti resta?

Non voglio più sentirmi dire adesso hai tutto

e so chi sei

sono il re stronzo della montagna di merda

E ogni impressione e ogni illusione

nella vita che ti dai cosa ti dai?

se la realtà è diversa se cerchi una risposta

e vuoi trovarla in fretta sai dopo cosa ti resta?

Non voglio vincere più non vivere più

nella paura di vivere niente

non posso dirti di sì non voglio dirti di no

se tutto quello che ho intorno è il niente

non voglio più una teoria o una strada

neanche riscontri con la mia identità

nel mio destino non c’è più niente

e più niente ci sarà…

Sordo di giorno e solo di notte

sai che differenza fa?

solo riscontri con una propria coscienza

E quanti colori e quante immagini

passate dentro mai?

solo perché pretendi una risposta

ma la realtà è diversa

hai già una vera risposta

E allora cosa ti costa

se ottieni una risposta

e la regola è diversa

sai dopo cosa ti resta?

Testo Pilota:

Non capisco se tupensi quello che dici

Io giocavo con temi hai fottuto la bici

Ti ho fischiato ma tupedalavi veloce

Ogni cane lo saiha una zuppa che cuoce

Ogni estate noi duecon la bici nei boschi

Io fumavo ma tu,tu mangiavi le mosche

Il tuo pelo lo sailuccicava nel sole

Sei scappato da metu mi hai fatto del male

Molti dicono chela tua testa è malata

Ma una bici così tu l’hai tanto sognata

Mi dicevi che tuti sentivi pilota

Con il senno di poisono stato un idiota

Oh oh oh oh oh

Non capisco se tupensi quello che dici

Io giocavo con temi hai fottuto la bici

Ti ho fischiato ma tupedalavi veloce

Ogni cane lo saiha una zuppa che cuoce