Testi e traduzioni

Testo Napolì:

Napolì

criature vuttate ‘mmiez’ ‘a na vi’

Napolì

crisciute cu ‘e pippate ‘e cucaì’

Napolì

guagliune ca se fanno l’eroì’

Napolì

a scola nun ce sò maje putut’ì’

Napolì

Puceriale rint’ ‘o destì’

Napolì

affiliate rint’a cocche famì’

Napolì

‘o guverno ce ra sulo ‘a polizì’

Napolì

e signore vono sta chiù tranquì

Napolì

nisciuno chiù ce scippa ‘o burzellì’

Napolì

i benpensanti votano Dc

Napolì

‘e camurriste votano Psi

Napolì

‘e sicchie ‘e lota votano Msi

Napolì

ma ‘mmiez’ ‘a via continuano a murì’

Napolì

ma tenimmo ‘o sole ‘a pizza e ‘o mandulino

tarantelle canzone sole e mandulino

a Napoli se more a tarallucce e vino

Napolì

Na-Na-Na-Na Napolì

Napolì

Napolì

Napolì

Napolì

Napolì

Napolì

Napolì

Napolì

 

Città dimenticata sfruttata abbandonata

da tutti disprezzata ma a Agnelli c’è piaciuto

‘o lavoro ‘e l’emigrato pacche scassate

famiglie disgregate e a Torino Milano

napulitano terrone e ignorante

magnate ‘o sapone lavate cu l’idrante

e tuornatenne a casa felice e cuntento

ce he fatto fà’ ‘e miliardi e nun he avuto niente

però sinceramente dico sinceramente

nun te può lamentà’ tiene ‘a machina e ‘a patente

ma rint’ ‘o parlamento ce teneno sempe a mente

rint’ ‘o parlamento nun se scordano maje niente

nun se scordano ad esempio ‘o curdinamento

ca ce sbatte sempre ‘nfaccia ‘e prublemi della gente

 

e allora immediatamente dico immediatamente

manneno a Improta cu na cricca ‘e malamente

giunto da Roma st’ommo tutt’ ‘e nu piezzo

ca ‘ncoppa Prefettura va a fà’ ‘o gallo ‘ncoppa munnezza

giunto da Roma st’ommo tutt’ ‘e nu piezzo

giunto da Roma ed è venuto a Napoli

Na-Na-Na-Na Napolì

Napolì

 

Napolì

criature vuttate ‘mmiez’ ‘a na vi’

Napolì

crisciute cu ‘e pippate ‘e cucaì’

Napolì

guagliune ca se fanno l’eroì’

Napolì

a scola nun ce sò maje putut’ì’

Napolì

Puceriale rint’ ‘o destì’

Napolì

affiliate rint’a cocche famì’

Napolì

‘o guverno ce ra sulo ‘a polizì’

Napolì

e signore vono sta chiù tranquì

Napolì

nisciuno chiù ce scippa ‘o burzellì’

Napolì

i benpensanti votano Dc

Napolì

‘e camurriste votano Psi

Napolì

‘e sicchie ‘e lota votano Msi

Napolì

ma ‘mmiez’ ‘a via continuano a murì’

Napolì

ma tenimmo ‘o sole ‘a pizza e ‘o mandulino

tarantelle canzone sole e mandulino

a Napoli se more a tarallucce e vino

Napolì

Na-Na-Na-Na Napolì

Napolì

Testo Nell’era Della Confusione Semiotica:

Ho spiegato al salumiere sotto casa il mio progetto di etichetta indipendente

E le battaglie che facciamo per tenere il prezzo basso

Ma il problema è più complesso:

Se un dio lassù nei cieli, fosse solo un angioletto che va a spasso

Ci fosse e vedesse e parlasse

Potrebbe raccontare con parole più appropriate e convincenti

Descrivere una ad una le decine di correnti contrastanti

Che su neuroni un po’ inquietanti

Conducono milioni di impulsini cerebrali nello stomaco

Idiosincrasia col mio fegato

Che manda sensazioni negative proprio al centro del mio colon

Che prende gli impulsini di cui sopra e li rimanda dietro al volo:

Back to my brain

Quello che io sono non è mai abbastanza simile a quello che vorrei

E a quello che vorresti tu da me che non lo sai

Quanto si assomigliano i sogni tuoi coi miei

Non lo sai

Non lo sai

 

Vivere nei margini dell’era della confusione

Rompere semiotiche gabbie di identificazione

No non mi insegnare niente lo so

 

Per essere più chiari certamente è meglio che sta storia parta dritta dritta dall’inizio:

Se a un tizio

Malauguratamente gli dovesse capitare

Invece di farsi schiacciare

Da pendolino in corsa che po’ aroppo danno la colpa al macchinista

Di fare il musicista

Se il malcapitato fosse tanto sfortunato

Da essere anche un pluripregiudicato comunista

Qualcuno può indicarmi come cazzo ess’ ’a campà stu musicista?

Lo so

Io sono fortunato

Ma non mi scordo mai delle cambiali che ho pagato

E da allora mai più niente è ritornato

Come prima di un raccolto c’è un lavoro manuale

L’antefatto e condizione di un’idea è che prenda bene sul terreno del reale

Riback to my brain

Quello che io faccio non è mai abbastanza simile a quello che farei

E a quello che faresti tu che però non lo sai

Davvero

Perché tu ti diverti ed io lavoro

 

Vivere nei margini dell’era della confusione

Rompere semiotiche gabbie di identificazione

No non mi insegnare niente lo so

 

Ogni mese al ventisette per milioni di italiani c’è un’usanza

Un rito abituale

Che consiste nel pigliare il caravaggio con il quale

Per tutto il lungo mese s’ha da stennere ’o mesale

Banale?

Ma zero ventisette per me sti cazzi banale

E e e ehi

Qualcuno mi soccorra may day

Aiuto

Me don’t wanna me don’t wanna go in tavuto

Banale?

Dalla politica al mestiere spara l’intellettuale

Che ha le palle per dire sempre quello che pensa

Tra le pubblicità che gli riempion la dispensa

Ho le palle piene di te, ne ho abbastanza:

Non merita attenzione

Chi si piglia una questione

Sopra a un fatto di cui non è a conoscenza

Che non ha capito e che non gli riguarda

’e bbattaglie vanno fatte pe risolvere i problemi materiali della vita

E so’ bbattaglie sporche ’e mmerda

’e bbattaglie pulite

Stanno sulo rint’â capa ’e chi stà sempe c’ ’o culo aparato

 

Vivere nei margini dell’era della confusione

Rompere semiotiche gabbie di identificazione

No non mi insegnare niente lo so

Testo Non C’è Tempo:

Apro gli occhi nella notte e vedo un mondo che non c’è

Quello che mi sta intorno non è mio non fa per me

Il buio mi circonda, sai mi avvolge e mi ricorda di

Quando spegnevo la luce e da sola volevo tagliare la corda.

Trasformare i sogni e le passioni in metriconi

È quello che Zou mi ha chiesto ed io non volevo sentire ragioni

Ma la notte porta consiglio, neanche uno sbadiglio

È questo lo spiraglio che mi fa sentire meglio.

Forse solo un poco di malinconia

Mentre guardo e poi mi cerco nella gigantografia

Crisidi coscienza o forse d’identità

Eppure io mi riconosco proprio in quella là.

La mia giornata se ne va, ed io divisa tra

L’entusiasmo ed una nuova paranoia

In quel mondo che sembra lontano e invece è quà

Attenzione, parlo della realtà.

 

Sento che non c’è tempo

E allora un pò più in fretta farò

Cercando di non lasciarmi prendere

Dalla solita ansia di bloccarsi non si può

Cerco un nuovo contatto

Un pò più di controllo su quel che sto vivendo

È il presente che mi sfugge dalle mani

Ma io non mi sottraggo o almeno ci sto provando.

 

Tiempo cerca ò giovane ca nun vò sbaglià

Tiempo cerca ò viecchio ca vò recuperà

Tiempo cerca ò tossico cà nun se vò fa nè

Tiempo cerca ò tiepo e tiepo nun ce ne sta, tu

Sienteme mò sienteme a me siente Ò Zulù

Tiempo magari ‘na vota ma mò tiempo nun ce sta chiù, tu

Sienteme mò sienteme a me siente Ò Zulù

O curre o vaye in galera e hai tutto ò tiempo che vuò tu

Ero nù muccusiello che lent’à cartella, la scuola, la casa,

E lezioni l’ombrello se chiove ò cappello, va imbranatiello

Sì chiattulillo, e nun vestevo firmato, nuntenevo nà lira

E se uscivo la sera ma facevo a piere e ogni vota che ascevo

Era ‘na croce nera, ‘na storia vera, nun se poteva, ‘na storia vera

E tu bellillo int’à televisione

Me scammazzav’à palla tu e à competizione

Tu e gli anni ottanta: “volere è potere”

E io vulevo, nun potevo e m’à facevo a piere.

Sento che non c’è tempo…

 

Sienteme mò sienteme a me siente Ò Zulù

Steveno tante cose ca mò nun ce stanno chiù

Steveno tanti pariti ca mò sò spariti

Ca manco dicissi che songo esistiti,

Tutto cagnato, ò peggio è passato,

Ò nuovo è arrivato, tutto cagnato

E tu staye ancora int’à televisione

T’è fatto a faccia nova ma sì ò stesso imbruglione

E siccome me so rutto ò cazz’è ma fa a piere e

Tiepo nun ce sta chiù, nuye tammo fatto sta canzone

Cerco tiempo e nun ce ne sta…

 

Sento che clamorosamente il tempo viene meno

E llude chi mò aspetta

Come qualcosa che ti sei lasciato alle spalle correndo

E adesso hai fretta, in vetta,

Cenzou il mostro mostra la strada maestra

A chi mò sta girando intorno al niente come su una giostra

Resta da dire che come il punk sono the antichrist

Sto all’hip-hop come il demone sta al poltergheist

Stai abbandonando la mia nave piano

Questo era Cenzou ed io saluto i posse e sono già lontano.

 

Riconosco quel bagliore tra le fessure

È la luce di un altro giorno che rischiara le mie paure

Ho un’intuizione adombrata dalla mia eterna indecisione

Credo di chiudere tutta la vita dentro lo stepone

Ma non è così non è questa M.E.G.

Una notte di paure non vale un giorno sul bit

I ricordi e le speranze sono troppi io lo so

Ma pensare al passato e al futuro a volte sai, fa male dentro

Nella mia testa si rincorrono i pensieri

Sono sempre più seri, sempre più neri

Ma è un cane che si morde la coda girando

E mi accorgo che pian piano i conti stanno tornando

Nessuno ha calpestato i tuoi castelli di sabbia

Nessunoo potrà chiudere le tue favole in una gabbia

Non so se sono sveglia, dormo oppure è fantasia

Ma l’unica cosa che so è che questa notte è la mia.

 

Sento che non c’è tempo…

Testo Odio:

Un altro giudice è stato ammazzato

gli sciacalli sono là urlano sfida allo stato

quella indignazione fottuto disgusto

qualcosa di già visto è sangue di Cristo

questa nuova ipocrisia sulle spalle della gente

che lavora tutta la vita e dopo muore e non sa niente

mi rischiara la mente e sale prepotente

un odio dritto nel cuore gela il sangue nelle vene

e penso al 12 dicembre ’69

lo stato delle stragi lo stato delle trame

e non ridono più tutti quei morti ammazzati

dai proiettili vaganti o dagli sbirri infiltrati

e mentre sono in una piazza circondato dalla gente

sento dentro di me cosa dev’essere il niente

e mi assale prepotente un’assordante rumore

sempre più distintamente sento battere un cuore

ma mi sfugge il suo corpo è sfocato il suo sorriso

Auro è vivo nel mio cuore ma l’hanno ucciso

in quest’Italia bastarda di galera e fritti misti

dove sei uno di loro oppure non esisti

 

Baghdad 1991 lo spettacolo è finito ma nel vento io sento

il dolore lancinante di una madre claudicante

che cerca suo figlio una speranza un appiglio

ma è notte profonda laggiù in medio oriente

c’è un silenzio di tomba nessuno sa niente

grida uomo in Palestino è ininfluente

non ha orecchie l’occidente, non sente

il dolore di una terra stuprata dagli anfibi della N.A.T.O.

e riecheggia ancora nella grande vallata

il boato di uno sparo e una freccia spezzata

insegna la dignità di una vita stroncata

che nessun invasore ha mai visto piegata

ed è fiero lo sguardo del mio fratello africano

con la sua terra nel cuore e quella zappa in mano

ma lì il sole è così forte che risplende la notte

 

Io odio

perché sfruttati si nasce magari ci si diventa

però non lo si inventa

io odio

è un fatto di appartenenza

 

E mi appartengono i morti nelle stragi di stato

assassinati perché c’ho un passato non vengo dal nulla

oggi come ieri guerriglieri in sella

e bombe e galere e la storia è sempre quella

non è cambiato niente e mi appartiene la lotta della gente

contro quella mente che là spara apertamente

e qua mi ammazza vivo putrefatto e contento

e sono solo uno zero in un assegno circolare

per i miei padroni sono il prezzo da pagare

sono la garanzia che c’è la democrazia

ma vogliono che io stia nella mia bella corsia

che se si accende la spia arriva la polizia

e poi mi sparano a vista sono un fottuto terrorista

e la mia vita vale meno di una busta vuota

trascinata dal vento in una strada desolata

 

Io odio

perché sfruttati si nasce magari ci si diventa

però non lo si inventa

io odio

è un fatto di appartenenza

E tutti quei fottuti sorrisi beffardi dico

migliaia di miliardi spesi in carceri speciali

fottuti maiali bastardi a caccia il giorno e la notte

e ricordo quelle botte che fanno molto male all’orgoglio

alla dignità di un uomo negata da un foglio

capi d’accusa tutti ancora da provare

e qualcuno perfavore mi spieghi perché

lui mi può ridere in faccia e può giocare con me

e il mio futuro è un presente senza troppi perché

è la fottuta realtà ed è proprio quello che siamo

non lo scegliamo attento è sopravvivenza

è odio un fatto di appartenenza

è odio un fatto di appartenenza

è odio un fatto di appartenenza

vi odio è un fatto di appartenenza

Testo O’ documento:

Damme ‘o documento ca si no poi t’allamiente,

‘o documento tu me l’ha da’

Songo songo d’a Digos

t’o voglio dicere t’o voglio canta’

Damme ‘o documento ca si no poi t’allamiente,

‘o documento tu me l’ha da’

Songo songo d’a Digos

t’o voglio dicere t’o voglio canta’

 

Passaporto patente carta d’identita’

nu bello documento prima o poi tu me l’ha da’

nu bello documento pe’ t’identifica’

nu bello documento ja me n’aggia a i’ a cucca’

(guaglio’)

Tutta ‘a jurnata a te contrulla’

Riunioni cortei centro e universita’

no no no nun ce ‘a faccio chiu’ nun te vaje mai a cucca’

‘A tine na mamma va a fatica’

ma stu vizio e caca’ ‘o cazz’ io te l’aggia fa’ leva’

(guaglio’)

damme ‘o documento fatt’ identifica’

Puosalo ca’

Puosalo ca’

 

Damme ‘o documento ca si no poi t’allamiente,

‘o documento tu me l’ha da’

Songo songo d’a Digos

t’o voglio dicere t’o voglio canta’

Damme ‘o documento ca si no poi t’allamiente,

‘o documento tu me l’ha da’

Songo songo d’a Digos

t’o voglio dicere t’o voglio canta’

 

‘O documento nun me scappa nisciuno

e co’ chisto oggi stamm’ a 791

capillune rumpaacazze tossici e disoccupati

cani sciolti compagni organizzati

e’ na fissazzione mia e’ na vera malattia

si io nun veco ‘o documento nun funziona piu’ ‘o strumento

Nun vaco chiu’ a magna’ me si chiurono ‘e stentine

Nun riesco chiu’ a caca’ se ne cadono tutt’e pile

Damme ‘o documento nun me rompere ‘o cazzo

Damme ‘o documento primma ca te romp’o mazzo

Puosalo ca’

Puosalo ca’

 

Damme ‘o documento ca si no poi t’allamiente,

‘o documento tu me l’ha da’

Songo songo d’a Digos

t’o voglio dicere t’o voglio canta’

I’ m’arrobbo ‘o dabbe staile

 

Pe le fa fa’ tre juorn’e fila all’ufficio comunale

Giuvino’, ne ‘a chi ‘o vulite? s’e’ scassato ‘o terminale

Era nuovo che bellezza m’o vulevo incornicia’

ma mo’ nun passa juorno senza che l’aggia caccia’

miette ‘o pere fore ‘e casa «giovanotto documenti»

songo ‘o guardie le capito jamme oj nì nun fa ‘a samente

‘o prefetto nun se ne fotte si se sciupa ‘o documento

si te inchiaveche ‘a fedina ‘o saje comm’o fai cuntento

ma mo’ basta ‘e chesta storia mo’ ce simmo rutt’o cazzo

nun to rongo o’o documento pierde ‘o suonno jesce pazzo

nun to rongo nun to voglio da’

nun to rongo nun to voglio da’

 

Siente ‘o documento ca te piace o t’allamiente

‘o documento nun to voglio da’

Me ne passa p’o cazzo da Digos

to voglio dicere to voglio canta’

Siente ‘o documento ca te piace o t’allamiente

‘o documento nun to voglio da’

Me ne passa p’o cazzo da Digos

to voglio dicere to voglio canta’

 

Te ne fotte de’ mazzate te ne fotte da galera

ne mo’ comm’a miette nomme jammo oj nìnun e’ manera

mo m’o chiavo in faccia ‘o cazzo stu maronn’e tesserino

si nun te posso manco chiu’ caca’ ‘o cazzo ogni mattina

e allora a mia moglie ce cerco ‘o documento

chella me vo’ bene, ‘o caccia e i’ so’ chiu’ cuntento

a mio figlio ce cerco ‘o documento

me guarda ‘ dint’a culla ride e nun capisce niente

pure i’ sulo me cerco ‘o documento

me caco sotto i stress e caccio immediatamente

pure i’ sulo me cerco ‘o documento

chiamm’o terminale e me cuntrollo e precedenti

 

Siente ‘o documento ca te piace o t’allamiente

‘o documento nun to voglio da’

Me ne passa p’o cazzo da Digos

to voglio dicere to voglio canta’

Siente ‘o documento ca te piace o t’allamiente

‘o documento nun to voglio da’

Me ne passa p’o cazzo da Digos

to voglio dicere to voglio canta’

 

Comm’era nuovo si si si

Comm’era bello si si si

Comm’era nuo’

Comm’era nuo’

Comm’era nuovo comm’era bello mo vulevo incornicia’

 

Siente ‘o documento ca te piace o t’allamiente

‘o documento nun to voglio da’

Me ne passa p’o cazzo da Digos

to voglio dicere to voglio canta’

Nata vota.. eh!

Siente ‘o documento ca te piace o t’allamiente

‘o documento nun to voglio da’

Me ne passa p’o cazzo da Digos

to voglio dicere to voglio canta’

 

Patan’ patan’

Fasule ch’e patane

Testo Avrei Voluto Conoscervi:

Avrei voluto conoscervi

Ai cancelli delle fabbriche occupate nel biennio rosso

Avrei voluto conoscervi

Giovani partigiani con le scarpe rotte quando fischia il vento

Avrei voluto conoscervi

A piazza Statuto magliette a righe e sanpietrini

Avrei voluto conoscervi

Generazione operaia all’assalto del cielo

In un autunno caldo di rivolta

Avrei voluto conoscervi

Anche nei giorni della sconfitta

Nelle albe livide di Mirafiori ’80

 

Avrei voluto conoscervi

Chisti sò pati a me

 

Avrei voluto conoscervi

E nun v’aggio conosciute

Ma nun aggio maye creruto

A chi m’ha raccuntato

 

Avrei voluto conoscervi

E nun v’aggio conusciute

Però vuye m’ate ‘mparate

E nun aggio maye creruto

A chi m’ha raccuntato

E n’interesse generale

Ah si v’avesse conosciuto

Ato che storia nazionale

Fosse stato meno sulo

Fosse stato meno sulo

 

Avrei voluto ma nun v’aggio conosciute

Ma tutto chello c’aggia imparato a vuye

Non mò songo scordato mai

 

Avrei voluto conoscervi

Chisti sò pati a me

 

Avrei voluto conoscervi

Ai cancelli occupati delle fabbriche occupate nel biennio rosso

 

Avrei voluto conoscervi

Giovani partigiani con le scarpe rotte quando fischia il vento

Avrei voluto conoscervi

A piazza Statuto magliette a righe e sanpietrini

Avrei voluto conoscervi

Generazione operaia all’assalto del cielo

In un autunno caldo di rivolta

Avrei voluto conoscervi

Anche nei giorni della sconfitta

Nelle albe livide di Mirafiori ’80

 

Avrei voluto conoscervi

E nun v’aggio conosciute

Ma nun aggio mai creruto

A chi m’ha raccuntato

 

Avrei voluto conoscervi

E nun v’aggio conosciute

Però vuye m’ate ‘mparate

E nun aggio mai creruto

A chi m’ha raccuntato

E n’interesse generale

Ah si v’avesse conosciuto

Ato che storia nazionale

Fosse stato meno sulo

Int’a sta Napoli e pagnottisti

Meno sulo a cercà è ricere ca n’atu munno esiste

Meno sulo in miezzo i blindati rintà à cella o in pizzeria

Meno sulo rint’ò lietto meno sulo in compagnia

 

Napoli ’80 nà scossa nu crollo milioni, miliardi ce careno ‘n cuollo

Milioni è persone se morono è famme

Nà guerra è camorra proiettili e fiamme

Nun ci sta nisciuno la foreche sente

Che cazzo maronna me pare evidente

Nun ci sta nisciuno la fore che sente

Nun ce sta nisciuno lafore che sente, meno sulo

 

Avrei voluto ma nun v’aggio conosciute

Ma tutto chello c’aggia inparato a vuye

Non mò songo scordato mai

Testo Balla E Piensa:

Balla e piensa e guarda fore

 

Ogni vota che tengo ‘n mano nù microfono

Ogni vota che canto è comme fosse nù megafono

È ò megafono mio ca nun tene verità

Sulamente nà vocca che cerca e rà

Parole che chello ca n’se pò spiegà, e manco controllà

E allora addò me porta à pansa io piglio e vaco la

 

Nun ballo pecchè è giusto ma è giusto pecchè ballo

Io vaco addò me porta à pansa e resto fuori dal controllo

 

Controllano ò telefono controllano ò citofono

Controllano à piazza nun controllano ò microfono

 

Balla balla e piensa, balla, piensa e guarda fore

St’ommo è chieno r’odio, st’ommo è chieno r’odio e ammore

 

Sento sta musica e si scetano e pensieri

Voglio giustizia e à voglio assai chiù oggi r’ayeri

Certe sensazioni nun ne putarrano mai fermà

Cheste vibrazioni nun ne posso controllà

Sento sta musica e si scetano e pensier

Voglio giustizia e à voglio assai chiù oggi r’ayeri

 

Balla e piensa e guarda fore

 

Balla balla e piensa, balla, piensa e guarda fore

St’ommo è chieno r’odio, st’ommo è chieno r’odio e ammore

 

Balla e piensa e guarda fore

 

Ogni vota che appiccio ò stereo e sento à musica

Ogni vota che ballo tarantella postatomica

Io sento nu calore chiano chiano che saglie

Ca me libera i pensieri ca me fa sentì chiù meglio

Piensa piensa e balla e si siente comme te fa ‘ngrippà pò

Balla balla e piensa e siente come ti fa pariar

Parea tu girala e votala, votala e girala e da

L’idea tu girala e votala, votala e girala e va

 

Balla balla e piensa, balla, piensa e guarda fore

St’ommo è chieno r’odio, st’ommo è chieno r’odio e ammore

 

La gatta mammona (Piazza Fontana Version)

 

Nella piazza di nove gatti il primo gatto scoppiò

Il primo gatto non fu – allora chi fu

Secondo gatto, secondo gatto non fu – allora chi fu

Il quinto gatto, il quinto gatto non fu – allora chi fu

Il sesto gatto, il sesto gatto non fu – allora chi fu

Il nono gatto, il nono gatto non fu – allora chi fu

Il quarto gatto, il quarto gatto non fu – allora chi fu

Secondo gatto, secondo gatto non fu – allora chi fu

 

À yatta mammona, àyatta mammona

À yatta mammona, àyatta mammona

À yatta mammona, non fu non fu non fu

E allora chi fu

 

Il primo gatto, il primo gatto non fu – allora chi fu

Secondo gatto, secondo gatto non fu – allora chi fu

Il quinto gatto, il quinto gatto non fu – allora chi fu

L’ottavo gatto, l’ottavo gatto non fu – allora chi fu

Il quinto gatto, il quinto gatto non fu – allora chi fu

Secondo gatto, secondo gatto non fu – allora chi fu

Il nono gatto, il nono gatto non fu – allora chi fu

Il terzo gatto, il terzo gatto non fu – allora chi fu

Il quarto gatto, il quarto gatto non fu – allora chi fu

Secondo gatto, secondo gatto non fu – allora chi fu

Decimo gatto, decimo gatto non fu – allora chi fu

 

À yatta mammona, à yatta mammona

À yatta mammona, à yatta mammona

À yatta mammona, non fu non fu non fu

E allora chi fu

 

Fenomeno fenomeno fenomeno fenomenalla

Sò tutti quanti onesti e bravi evviva l’Italia

Fenomeno fenomeno fenomeno fenomenalla

Ce sta chi zompa in aria chi va n’galera e chi magna

Evviva l’Italia evviva l’Italia

Ognuno c’ha il suo compito chi zompa e chi magna

Evviva l’Italia evviva l’Italia

E à yatta mammona a piazza fontana

 

À yatta mammona, à yatta mammona

À yatta mammona, à yatta mammona

À yatta mammona, non fu non fu non fu

E allora chi fu

 

Il primo gatto, il primo gatto no fu – allora chi fu

Il quarto gatto, il quarto gatto non fu – allora chi fu

Il sesto gatto, il sesto gatt non fu – allora chi fu

Il terzo gatto, il terzo gatto non fu – allora chi fu

Secondo gatto, secondo gatto non fu – allora chi fu

Il quarto gatto, il quarto gatto non fu – allora chi fu

Il primo gatto, il primo gatto non fu – allora chi fu

Il terzo gatto, il terzo gatto non fu – allora chi fu

Il quarto gatto, il quarto gatto non fu – allora chi fu

Secondo gatto, secondo gatto non fu – allora chi fu

L’ottavo gatto, l’ottavo gatto non fu – allora chi fu

Decimo gatto, decimo gatto non fu – allora chi fu

 

À yatta mammona, à yatta mammona

À yatta mammona, à yatta mammona

À yatta mammona, non fu non fu non fu

E allora chi fu

 

Fenomeno fenomeno fenomeno fenomenalla

Sò tutti quanti onesti e bravi evviva l’Italia

Fenomeno fenomeno fenomeno fenomenalla

Ce sta chi zompa in aria chi va n’galera e chi magna

Evviva l’Italia evviva l’Italia

Ognuno c’ha il suo compito chi zompa e chi magna

Evviva l’Italia evviva l’Italia

E à yatta mammona fenomenalla

Fenomeno fenomeno fenomeno fenomenalla

Sò tutti quanti onesti e bravi evviva l’Italia

Fenomeno fenomeno fenomeno fenomenalla

E à yatta mammona a piazza Fontana

 

À yatta mammona, à yatta mammona

À yatta mammona, à yatta mammona

À yatta mammona, non fu non fu non fu

E allora chi fu

E allora chi fu

E allora chi fu

Testo Bon Voyage:

O sono come sono

E sono cazzi miei

Io dico quel che dico

E sono cazzi miei

Io vivo come vivo

E sono cazzi miei

Cazzi miei

 

Cammino sull’orlo del baratro come se

Non mi importasse più niente di me

Succede, a volte capita come se

Come se mi importasse soltanto di chiudere

 

Come a me che a volte imparo

E cercando di imparare a volte sbaglio

E come un fulmine caduto sono io

Triste avventuriero nell’oblio

Oh dio, sono io

Fottuto portavoce della specie

E mai non vorrei mai ma invece

Lo sono per davvero

Fottuto condottiero

E già so già sai come Neffa

Che la mia spada è unica

La musica

Che beffa

Fa lo stesso

Ma che stress

Me ne iesse

E po’ addó me ne fuiesse?

La musica

Regina del mio essere anormale

Addó me ne iesse iesse

É proprio essa

’a jamma ca firmasse stu permesso speciale

Permesso di viaggiare da solo come tanti anni fa

Negando la realtà che non sarà mai più la stessa di prima

Bon voyage

Uomo morto che cammina.

 

Cammino sull’orlo del baratro come se

Non mi importasse più niente di me

Succede, a volte capita come se

Come se mi importasse soltanto di chiudere

 

Io sono come sono

E sono cazzi miei

Io faccio quel che faccio

E sono cazzi miei

Io dico quel che dico

E sono cazzi miei

Io vivo come vivo

E sono cazzi miei

Cazzi miei un bel paio di palle grosse e sferiche

Io vivo grazie a mie terminazioni periferiche:

Le mani mie, la voce, i miei pensieri che

Mantengono il contatto con la donna mia

Gente mia

’e cumpagne le mie storie

Papà e mamma ma madonna mia

Cazzi miei che idiozia

Vivo in quanto sono e tale sono in quanto vivo in compagnia

Melodia

Casa mia casa tua

Ritorna in questa testa che altrimenti mi fa bua

Ci ho la rima ma non ci ho più la luce tua

E più niente come prima uomo morto con la bua

Uomo morto che cammina

 

Cammino sull’orlo del baratro come se

Non mi importasse più niente di me

Succede, a volte capita come se

Come se mi importasse soltanto di chiudere