In The Flesh

Testo In The Flesh:

So ya

Thought ya

Might like to

Go to the show.

To feel that warm thrill of confusion,

That space cadet glow.

I’ve got some bad news for you sunshine,

Pink isn’t well, he stayed back at the hotel

And they sent us along as a surrogate band

We’re gonna find out where you folks really stand.

 

Are there any queers in the theater tonight?

Get them up against the wall!

There’s one in the spotlight, he don’t look right to me,

Get him up against the wall!

That one looks Jewish!

And that one’s a coon!

Who let all of this riff-raff into the room?

There’s one smoking a joint,

And another with spots!

If I had my way,

I’d have all of you shot!

Traduzione In The Flesh:

Così tu

Pensavi

Che ti sarebbe piaciuto assistere allo show.

Per sentire il caldo brivido della confusione,

che infiamma lo stolto.

Dimmi, c’è qualcosa che ti turba, dolcezza?

Forse non è proprio quello che ti aspettavi di vedere,

Pink non sta bene, è rimasto in albergo

Ed ha mandato avanti noi come gruppo delegato,

Ed ora, gente, vedremo da che parte realmente state!

 

C’è qualche checca in platea oggi?

Metteteli contro il muro!

C’è uno lì sotto al riflettore che non mi piace,

Mettetelo contro il muro!

Quello mi sembra un’Ebreo!

E quell’altro è un negro!

Chi ha fatto entrare tutta questa marmaglia qui dentro?

Quello si sta facendo una canna!

Ed un altro ha i brufoli!

Fosse per me,

vi farei tutti fucilare!

Guarda il video di In The Flesh:

Il video presente รจ visualizzato tramite ricerca di youtube e potrebbe non essere corretto

Ami la musica in Vinile? Trova i dischi in vinile di Pink Floyd su ritornoalvinile.com