La chanson

Testo La chanson:

C’est la chanson du garçon ancien

Qui ‘ne va plus à la discothèque.

Mais les garçons veulent les jeunes filles

Et les jeunes filles sont à la discoteque.

 

Mais le jeunes filles ne dansent pas

Avec un homme de quarante ans,

Elles dansent seulement

Avec garçons de vingt ans.

Je voudrais des fiches pour moi.

Pas de boirnarde!

 

“Bonsoir, voilà,

Nous sommes les fiches de bois,

Monsieur regarde notre boirnarde!

Viens chez nous, vous êtes un vieux garçon

Mais vous avez beaucoup d’argent,

La voiture et la maison”

 

Voilà, le garçon ancien c’est moi.

Barman, je bois caipiroska.

Okay, je suis comme Johnny Halliday,

Mes dames acceptent ma superbaguette.

Voilà, le garçcon ancien c’est moi,

Mes dames acceptent ma baguette.

 

“Allez coucher dans le privé.

Allons, couchons dans la maison.

Allez coucher dans le privé.

Allons, couchons dans la maison”

 

Vive la boirnarde qui plaît à le garçons,

Qui plaît à les lesbiches,

Qui plaît à tout le monde.

Vive la boirnarde qui plaît à les garçons,

Qui plaît a les lesbiches,

Qui léchent la fiche à tout le monde.

 

C-c-c-c-c-c ciuies °to sam izreka

Zna° °ta ii u curac

Voda cruh voda cruh

Zna° °ta se vas beca Sior Gallio

Vas beca sbeca sbeca sbeca,

Ciuies to sam izreka.

Zna ta ciuiestam Zna ta ciuiestam Zna ta

Ciuiestam

Ciuies to sam izreka

Voda cruh.

 

Juba! Lesbishka!

Irina! Lesbishka!

Svetlana! Lesbishka!

Galina! Lesbishka!

Tetajuba! Lesbishka!

Olga! Lesbishka!

Natasha! Lesbishka!

Borgogna! Lesbishka!

Traduzione La chanson:

E’ la canzone di un vecchio ragazzo

che non va più in discoteca.

Ma i ragazzi vogliono le ragazze giovani

e le ragazze giovani sono in discoteca.

 

Ma le ragazze giovani non ballano

con gli uomini di quarant’anni,

loro danzano solo

con i ragazzi di vent’anni.

Vorrei delle fighe per me.

Non delle bernarde!

 

“Buonasera, ecco,

noi siamo le fighe di legno,

signore guardi la nostra bernarda!

Vieni da noi, voi siete un vecchio ragazzo

Ma avete molti soldi,

la macchina e la casa”

 

Ecco, il vecchio ragazzo sono io.

Barman, bevo una caipiroska.

OK, sono come Johnny Hallyday,

le mie signore vogliono la mia “superbaguette”.

Ecco, il vecchio ragazzo sono io.

le mie signore vogliono la mia “baguette”.

 

“Andate a fare sesso nel privè.

Andiamo a fare sesso a casa.

Andate a fare sesso nel privè.

Andiamo a fare sesso a casa.”

 

Viva la bernarda che piace ai ragazzi,

che piace alle lesbiche,

che piace a tutti.

Viva la bernarda che piace ai ragazzi,

che piace alle lesbiche,

che leccano la figa a tutti.

 

(seguono frasi eufoniche senza significato)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*

Guarda il video di La chanson:

Il video presente รจ visualizzato tramite ricerca di youtube e potrebbe non essere corretto

Ami la musica in Vinile? Trova i dischi in vinile di Elio e le Storie Tese su ritornoalvinile.com