Testo Nonu Aspis:
Nocc nocc negra come una lavagna
E ghè dumaà una lüs in sö la muntagna
Un omm cun la lanterna el mangia de par lü
E in questa ca’ de sass hann mai mangià in dü
Un omm cun la lanterna, l’umbria de un capell
L’umbria de una barba, l’umbria de un mantel
E chi l’ha cugniusü l’ha mai vedü alegru
E’l culur del so vestì l’è sempru sta’ l negru
E la ciamen nonu Aspis,
Nonu senza neü
Nonu senza noni
Aspis che ved mai el sü
Nocc nocc negra cume una lavagna
Un fiulett el s’è perdü in sö la muntagna
E un omm cun la lanterna la ciapa per la man
Ghe presta’l so mantel, ghe fa mangià’l so pan,
E’l dé dopu l’é un via vai de carbinier
Hann truà’l fiö che’l sera perdü ier
L’hann truà bel tranquill, setà giö in de’ na caverna
Cunt in man ul so’ mantel, cunt in man la sua lanterna
E la ciamen nonu Aspis
Nonu senza neü
Nonu senza noni
Aspis che ved mai el sü
E la ciamen nonu aspis
Ma l’ha mai cagnaà nisön
Fiö de mila nocc, fiö de mila lün
Traduzione Nonu Aspis:
notte notte nera, come una lavagna
c’è solo una luca sulla montagna
un uomo con la lanterna mangia da solo
e in questa casa di sassi non hanno mai mangiato in due
un uomo con la lanterna, l’ombra di un cappello
l’ombra di una barba, l’ombra di un mantello
e chi l’ha conosciuto non l’ha mai visto allegro
e il colore del suo vestito è sempre stato il nero.
lo chiamano nonno Aspide
nonno senza nipoti,
nonno senza nonni,
aspide che non vede mai il sole
notte notte nera come una lavagna
un bambino si è perso sulla montagna,
e un uomo con la lanterna lo prende per mano
gli presta il suo mantello, gli fa mangiare il suo pane,
e il giorno dopo è un via vai di carabinieri
hanno trovato il bambino che si era perso ieri,
l’hanno trovato bello tranquillo, seduto in una caverna
con in mano il suo mantello, con in mano la sua lanterna
e lo chiamano nonno Aspide
nonno senza nipoti
nonno senza nonni
aspide che non vede mai il sole
E lo chiamano nonno Aspide
ma non ha mai morso nessuno
figlio di mille notti, figlio di mille lune
Guarda il video di Nonu Aspis:
Il video presente รจ visualizzato tramite ricerca di youtube e potrebbe non essere corretto