Testo Across The Board:
Somebody aimed you when you were young
But nobody ever fired
Now you just sit there inside the gun
Bullet you’re getting old and tired
If you want out – get out and get it all
I mean a fair trial is no trial at all
You’re not guilty you can’t even move without
A human hand
You can’t cock yourself woman
You need a man
All the way you need him
All the way
All the way across the floor
Across the board
The man’s only got one finger
He doesn’t need any more
He makes his way one prong down
All the way
All the way
All the way across the floor
Seven inches of pleasure
Seven inches going home
Somebody must have measured
All the way down the old bone
All the way
All the way
All the way
Down the old bone
Traduzione Across The Board:
Qualcuno ti ha mirato quando eri giovane
ma nessuno ha sparato
Ora ti sei appena seduta lì, dentro la pistola
sei un proiettile che sta diventando vecchio e stanco
Se tu vuoi uscire – esci e prendi tutti
Voglio dire, una prova giusta non è una prova per tutto
Non sei colpevole, non puoi neppure muoverti senza
una mano umana
Non puoi alzarti da sola, donna.
Hai bisogno di un uomo
Hai bisogno di lui per tutto il tragitto
Per tutto il tragitto
Per tutto il tragitto attraverso “il pavimento”
attraverso “la tavola”.
L’uomo è il solo che ha un dito
Non ha bisogno di nient’altro
Fa la sua strada infilzando
Per tutto il tragitto
Per tutto il tragitto
Per tutto il tragitto attraverso il pavimento
Diciotto centimetri di piacere
Diciotto centimetri per arrivare a destinazione
Qualcuno deve aver misurato
tutto il tragitto attraverso il “vecchio osso”
Tutto il tragitto
Tutto il tragitto
Tutto il tragitto
attraverso il “vecchio osso”
Guarda il video di Across The Board:
Il video presente รจ visualizzato tramite ricerca di youtube e potrebbe non essere corretto