Evening Falls…

Testo Evening Falls…:

When the evening falls

And the daylight is fading,

From within me calls

Could it be I am sleeping?

For a moment I stray,

Then it holds me completely

Close to home – I cannot say

Close to home feeling so far away

 

As I walk the room there before me a shadow

From another world, where no other can follow

Carry me to my own, to where I can cross over

Close to home – I cannot say

Close to home feeling so far away

 

Forever searching; never right,

I am lost in oceans of night.

Forever hoping I can find memories

Those memories I left behind

 

Even though I leave will I go on believing

That this time is real – am I lost in this feeling?

Like a child passing through,

Never knowing the reason

I am home – I know the way

I am home – feeling oh, so far away

Traduzione Evening Falls…:

Quando scende la sera

E la luce del giorno si spenge

Vicino a me invoca

Possibile che io stia dormendo?

Per un momento io mi smarrisco

Poi lui mi avvolge copletamente

Vicino a casa, non so dirlo

Vicino a casa sentirsi così lontani

 

Mentre cammino nella stanza c’è davanti a me un’ombra

Da un altro mondo, dove nessun altro può seguirla

Si prende cura di me, di dove io posso attraversare

Vicino a casa, non so dirlo

Vicino a casa sentirsi così lontani

 

Sempre alla ricerca, mai giusto

Io sono persa in oceani di buio

Sempre nella speranza di trovare ricordi

Quei ricordi che ho lasciato indietro

 

Ogni volta che parto io andrò avanti credendo

Che questo tempo sia reale, mi sono persa in questo sentimento?

Come un bambino che passa nel mezzo

Senza mai sapere perché

Sono a casa, conosco il cammino

Sono a casa, sentirsi oh, così lontani

Guarda il video di Evening Falls…:

Il video presente รจ visualizzato tramite ricerca di youtube e potrebbe non essere corretto

Ami la musica in Vinile? Trova i dischi in vinile di Enya su ritornoalvinile.com