Búkolla

Testo Búkolla:

Ég tók eitt hár ur hala thinum

Og lagdi thad svo undursmatt a jordina

Tha spratt upp vatn vid thorsta minum

Eg veit thad kom ser einnig ver fyr’ h jordina

 

Thu ert svo god, kusa kyr, Bukolla min

Bjarga thin rad, kusa kyr, Bukolla min

Svo djup og blá, augun thin, o vina min

 

Eg og thu, vid erum ein

A flotta undan skessum tveim

Lengra, lengra, lengra hlanpum vid

Ég tok eitt hár ur hala thinum

Og lagdi thad svo undursmatt a jordina

Tha spratt upp bál vid kula minum

Eg veit thad kom ser einnig ver fyr’ hjördina

 

mm-a-mm-a-mm-a-mm-a..

 

Thu ert svo god, kusa kyr, Bukolla min

Bjarga pin rad, kusa kyr, Bukolla min

Svo djup og blá, augun thin, o vina min

 

Ég og thú, vid erum ein

A flotta undan skessum tveim

Lengra, lengra, lengra hlanpum vid

Ég tok eitt hár ur hala thinum

Og lagdi thad svo undursmatt a jordina

Tha spratt upp fjáll, sem veitti hlyju

Ég veit thad kom ser einnig ver fyr’ hjordina

 

mm-a-mm-a-mm-a-mm-a..

Traduzione Búkolla:

Strappo un pelo dalla tua coda

E lo lascio cadere a terra

Poi arriva l’acqua per calmare la mia sete

So che è una buona cosa per la Terra

 

Sei così buono, scherzoso, mio Búkolla

Il tuo consiglio ci ha salvato, mio scherzoso, mio Búkolla

Così profondi e blu i tuoi occhi, io e te siamo soli, amore mio

 

Io e te siamo un tutt’uno

Sulla flotta delle due gigantesse

Più avanti, avanti avanti noi corriamo

Strappo un pelo dalla tua coda

E lo lascio cadere a terra

Poi divampa il fuoco per scaldare le mia braccia infreddolite

So che è una buona cosa per la Terra

 

mm-a-mm-a-mm-a-mm-a..

 

Sei così buono, scherzoso, mio Búkolla

Il tuo consiglio ci ha salvato, mio scherzoso, mio Búkolla

Così profondi e blu i tuoi occhi, io e te siamo soli, amore mio

 

Io e te siamo un tutt’uno

Sulla flotta delle due gigantesse

Più avanti, avanti avanti noi corriamo

Strappo un pelo dalla tua coda

E lo lascio cadere a terra

Poi divampa il fuoco per scaldare le mia braccia infreddolite

So che è una buona cosa per la Terra

 

mm-a-mm-a-mm-a-mm-a..

Guarda il video di Búkolla:

Il video presente รจ visualizzato tramite ricerca di youtube e potrebbe non essere corretto

Ami la musica in Vinile? Trova i dischi in vinile di Bjork su ritornoalvinile.com